Sin embargo, los líderes no fueron trasladados al Hospital Nacional Rosales como mencionaba la resolución del pasado 23 de agosto, durante la audiencia. La jueza del caso no colocó en el escrito formal, que debían ser trasladados al hospital para conocer la situación de salud de cada uno de los líderes, esta omisión hizo que los llevarán directamente a sus viviendas sin previo aviso.
Las y los representantes de ADES informaron que aún no cuentan con el diagnóstico de la situación de salud de los líderes. Sin embargo, según el Informe de Medicina Legal, el estado de los cinco ambientalistas es delicado.