A Liliana
Hay o hubo, ya no sé, una foto mía muy infame y concisa: en ella tengo 12 años y estoy enojadísima. Estoy acostada en mi cama; frente a mí, un diccionario enciclopédico que solía leer por diversión en aquellos tiempos en los que no había internet ni computadora en las viviendas proletarias de San Salvador. En la pared del fondo, un poster gigante de los Backstreet Boys. Gente que tiene relaciones más sanas con su familia quizá vería una foto similar con exasperado afecto; yo, sabiendo de dónde vengo, creo que la tomaron para ridiculizarme. Leer más